The World Alliance for Breastfeeding Action (WABA) is a global network of individuals
& organisations concerned with the protection, promotion & support of breastfeeding worldwide.
WABA action is based on the Innocenti Declaration, the Ten Links for Nurturing the Future and the
Global Strategy for Infant & Young Child Feeding. WABA is in consultative status with UNICEF & an NGO
in Special Consultative Status with the Economic and Social Council of the United Nations (ECOSOC).

French

Groupe de travail pour le Soutien aux Mères (GSM)

L'Initiative mondiale pour le soutien aux mères pour l'allaitement maternel (Global Initiative for Mother Support for breastfeeding ou GIMS pour l'allaitement maternel) est une initiative créée en 2000 pour consolider et mettre en œuvre la composante du soutien de la Déclaration d'Innocenti. La GIMS est coordonnée par le Groupe de travail pour le soutien aux mères de WABA (GSM) dans le but de créer un environnement approprié de sensibilisation et de soutien pour permettre aux mères d’initier et de poursuivre l'allaitement maternel. Un autre but de la GIMS est d'identifier et de relier les groupes existants de soutien aux mères dans les différents pays tout en favorisant et en soutenant la création de nouveaux groupes.

Le soutien aux mères, tel que défini par la GIMS, concerne tout soutien proposé aux mères afin d'améliorer les pratiques d'allaitement à la fois pour la mère et le bébé. Le soutien nécessaire varie de femme à femme, mais comprend généralement des encouragements, des informations précises et en temps opportun, des soins humains lors de l'accouchement, des conseils, du réconfort, de l'affirmation, de l’aide et des conseils pratiques.

Une des actions principales du GSM est le Bulletin électronique, publié en ligne depuis 2003. Il est disponible en anglais, espagnol, français, portugais (2005) et arabe (2011). Vos articles pour les rubriques du bulletin listées ci-dessous sont bienvenus. Merci d’écrire à pushpapanadam@yahoo.com, ou beckyann1939@yahoo.com.

1. Le soutien aux mères de différentes façons
2. Le soutien aux mères - des mères allaitantes racontent leurs expériences (Les mères peuvent partager leurs expériences d’allaitement au sein, leurs expériences de naissance. Elles peuvent partager les obstacles rencontrés, comment elles les ont surmontés, leurs joies, pourquoi elles ont continué à allaiter, etc).
3. Le soutien aux pères / l’Initiative des hommes. Si vous êtes un père ou un homme, merci de nous faire savoir comment vous soutenez ou comment votre organisation soutient la mère qui allaite et son bébé.
4.Informations sur l'allaitement. Les défenseurs de l'allaitement maternel – faire connaître et reconnaître ceux qui ont donné et continuent de donner à la cause de l'allaitement maternel, ceux qui ont participé à la promotion, au soutien et à la protection de l'allaitement maternel dans leur pays ou région, etc. Cela peut être un cadeau significatif pour eux donc merci de nous écrire pour raconter leur contribution et ainsi leur rendre hommage pour leur travail. Conférences sur l’allaitement, ou d’autres événements auxquels vous avez participé et dont vous souhaitez partager votre expérience.
5.  Ressources pour l'allaitement maternel - des livres, du matériel, des vidéos, des recherches, etc.
6. Les enfants et l'allaitement - ce que disent les enfants sur l'allaitement maternel.
7. Les grands-parents qui soutiennent et encouragent l'allaitement maternel
8. Allaitement, VIH et SIDA
9. Sites web et événements - envoyez-nous des informations sur un événement à venir qui concerne l'allaitement maternel et/ou la santé et le bien-être des femmes et des enfants.
10. Autres.

Texte traduit par Juanita Jauer Steichen, France.

Volume 13 (1) French
Volume 12 (2) French
Volume 12 (1) French
Volume 11 (2) French
Volume 11 (1) French
Volume 10 (2) French
Volume 10 (1) French
Volume 9 (2) French
Volume 9 (1) French
Volume 8 (3) French
Volume 8 (2) French
Volume 8 (1) French
Volume 7 (3) French
Volume 7 (2) French |
Volume 7 (1) French
Volume 6 (3) French
Volume 6 (2) French
Volume 6 (1) French
Volume 5 (3) French
Volume 5 (2) French
Volume 5 (1) French
Volume 4 (4) French
Volume 4 (3) French
Volume 4 (2) French
Volume 4 (1) French
Volume 3 (4) French
Volume 3 (3) French
Volume 3 (2) French
Volume 3 (1) French
Volume 2 (4) French
Volume 2 (3) French
Volume 2 (2) French
Volume 2 (1) French
Volume 1 (1) French

 




World Alliance for Breastfeeding Action
PO Box 1200, 10850 Penang, Malaysia | Tel: 604-6584816 | Fax: 604-6572655 | E-mail: waba@waba.org.my | http://www.waba.org.my